THE SHAYKH OF SANAN BENEATH THE WINDOW OF THE CHRISTIAN GIRL, FROM A MANUSCRIPT OFATTAR, MANTIQ AL-TAYR, DATED AH 898 (1493-94 AD), BODLEIAN LIBRARY, UNIVERSITY OF OXFORD – TAASA Review March 2012

UNLOCK THIS ARTICLE

This article was originally found in the March 2012 edition of TAASA Review (Volume 21, Issue 1, Page 13).

The full article is available for free to TAASA Members.

Register

or Login

Infidelity rose from the road, and faith set in The idol-worshipper of Rome returned to worship of the Lord (Mantiq al-Tayr 1539). Spurred by her own dream-vision, the Christian girl then begs the shaykh to accept her conversion to Islam.

Newly converted, however, she cannot bear the pain of separation, and dies on the spot.

`Attar concludes that: Such fate befalls one oftentimes upon the road of love They only know who know the load of love (Mantiq al-Tayr 1597). This story ­ to whose poetic beauty the foregoing summary does scant justice ­ seems on the surface to present a rather orthodox view of the relation between love and religious devotion...